Um novo ano! Planos traçados! Promessas renovadas! Todos nós
desejamos sucesso em tudo que fazemos, porém há necessidade de uma análise das
posições tomadas. Seguimos por este, ou aquele caminho! Qual o melhor passo a
ser dado na caminhada? Quais devem ser as nossas companhias? Em quem devemos confiar?
Será que tomamos a decisão correta? As
especulações que surgem na mente de qualquer pessoa no início de ano, se assemelham
as jogadas no Tabuleiro de Xadrez.
Na verdade, o tabuleiro pode ser comparado a
nossa Vida. Cada peça tem o seu valor e suas características, assim como cada
um de nós, e uma tomada de posição errada, pode levar à derrota! Somos diariamente observados e cobrados pela
sociedade. Ao nos posicionarmos no tabuleiro, e fazer o seu movimento, cada
peça tem que estar conectada a outra peça, pois da harmonia depende a vitória
no jogo.
E na vida, não é assim também? A nossa liberdade termina quando começa
a do semelhante. A iniciar este novo ano, devemos caminhar em unidade no meio ao
qual estamos inseridos, e procurar assim fazer a jogada certa, em paz conosco
mesmo, e a lutar por um mundo melhor. Vamos refletir o pensamento do Dr Siegbert Tarrasch quando ele disse: “No xadrez, como na vida, a melhor jogada
é sempre a que se realiza.” Ou o melhor plano é aquele executado. As nossas boas intenções de nada
valem se elas ficarem somente no papel. Aquele nosso plano que não colocamos em
prática, é o pior dos planos. Deus move
o homem, e este move a peça. Happy New 2013! Good Play! Profª Janice Corrêa
Prestes
PERSPECTIVE FOR THE NEW
YEAR
A new year! Plans drawn! Promises renewed! We all want success in
everything we do, but there is need for an analysis of the positions taken. We
followed this or that way! What is the best step to take on the walk? What
should be our companies? Who should we trust? Did we make the right decision?
Speculation that arise in the mind of anyone at the beginning of the year, the
plays resemble the Chessboard.
In fact
it can be compared to our life. Each piece has its value and its
features, like each of us, and taking a wrong position can lead to defeat! We
observed and collected daily by society. To position ourselves on the board,
and make your move, every piece has to be connected to another part, because of
the harmony depends on victory in the game.
And in life, is not so? Our freedom
ends when it starts the my neighbor. Starting this new year, we must walk in
unity in the midst of which we operate, and thus seek to do the right move, at
peace with ourselves, and fight for a better world. Let us reflect the thinking
of Dr Siegbert Tarrasch when he said: "In chess, as in life, the best move
is always taking place." Or the best plan is the one run. Our good
intentions are worthless if they stay only on paper. That is not our plan to
put into practice, is the worst of planos. God moves the man and this moves the
piece. Happy New 2013! Good Play! Teacher Janice
Correa Prestes